รายการที่ 7 เรื่อง สํานวน สุภาษิต และคําพังเพยในภาษาอังกฤษ

เปรียบเทียบสํานวน สุภาษิต ที่ใช้คําว่า “ขี้” สํานวน สํานวน ถึง ช 4 ไทย บ เผชิญ แล้ว กลับ ยอม ให้ ทุน แก่ เจ้า นี่ เล่า ท่าน ว่า มัน ประ ยัด ตื่น ท่าน ให้ เอา ทุน ออก ตั้ง ไหม ทวีคูณ ยก ทุน ให้ เจ้า น เหลือ สํานวนไทย บทความเรื่องนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาเปรียบเทียบสํานวน สุภาษิต ที่ใช้คําว่า “ขี้” ในภาษาไทย 4 ถิ่น โดยเก็บรวบรวม ข้อมูลจากเอกสาร ได้แก่พจนานุกรม หนังสือสํานวน สุภาษิต งานวิจัยและ

สํานวนไทย ความหมาย สํานวน คือ คําพูด หรือ ถ้อยคําที่ค่อนข้างกระทัดรั ดูไพเราะสละสลวย สำนวนไทยจะมีความหมายโดยนัย เป็นลักษณะความหมายเชิงอุปมาเปรียบเทียบ จะไม่แปลความหมายตรงตามตัวอักษร